← Retour au Darija
Expressions Darija
500+ Expressions
التعابير بالدارجة المغربية
Les expressions du quotidien pour parler comme un Marocain.
Questions essentielles
كيفاش؟
Kifach?
Comment ?
Exemple : Kifach nmchi l la gare? = Comment je vais à la gare ?
شنو؟
Chnou?
Quoi ?
Exemple : Chnou bghiti? = Qu'est-ce que tu veux ?
فين؟
Fayn?
Où ?
Exemple : Fayn kayna la pharmacie? = Où est la pharmacie ?
علاش؟
3lach?
Pourquoi ?
Exemple : 3lach ma jitich? = Pourquoi tu n'es pas venu ?
بشحال؟
Bchhal?
Combien ?
Exemple : Bchhal had l'kilo? = Combien le kilo ?
إيمتى؟
Imta?
Quand ?
Exemple : Imta ghadi tji? = Quand vas-tu venir ?
Expressions par situation
💬
Quotidiennes
Expressions de tous les jours
80 expr.🙏Politesse
Formules de courtoisie
40 expr.🛍️Au souk
Négocier et acheter
50 expr.☕Restaurant/Café
Commander et payer
45 expr.🚕Taxi/Transport
Se déplacer
35 expr.🏨Hôtel
Réserver et demander
30 expr.🚨Urgences
Situations d'urgence
25 expr.📱Téléphone
Appels téléphoniques
20 expr.🎉Fêtes
Occasions spéciales
35 expr.📜Proverbes
Sagesse populaire
100 expr.Au souk - للسوق
غالي بزاف!
Ghali bzzaf!
C'est trop cher !
نقص شوية
Nqess chwiya
Baisse un peu
آخر ثمن؟
Akher taman?
Dernier prix ?
عطيني...
3tini...
Donne-moi...
بغيت...
Bghit...
Je veux...
ما بغيتش
Ma bghitch
Je ne veux pas
📜
100+ proverbes Proverbes marocains - الأمثال المغربية
اللي بغا العسل يصبر لقريص النحل
Li bgha l3sel ysbr l9ris nhal
"Qui veut le miel doit supporter les piqûres d'abeilles"
الصبر مفتاح الفرج
Sbar meftah lfraj
"La patience est la clé du soulagement"
اللي فات مات
Li fat mat
"Ce qui est passé est mort (il faut avancer)"
Pratique les expressions !
Quiz interactifs et simulation de dialogues avec l'IA
