Grammaire Arabe Classique
La phrase nominale
الجملة الاسمية
Mubtada et Khabar - Structure sujet/predicat en arabe
Introduction
La phrase nominale (al-jumla al-ismiyya) est l'une des deux structures de base en arabe. Elle commence par un nom et exprime un etat sans verbe "etre".
Le Mubtada (المبتدأ)
Le Mubtada est le sujet de la phrase nominale. Il est toujours au cas nominatif (marfou3) et generalement defini.
Exemples
الطَّالِبُ
at-talibuL'etudiant (sujet)
Defini avec AL, cas nominatif (-u)
الكِتَابُ
al-kitabuLe livre
Mubtada marfou3
البَيْتُ
al-baytuLa maison
Sujet de la phrase
Astuce
Le Mubtada est presque toujours defini (avec AL ou pronom), tandis que le Khabar est souvent indefini. Si les deux sont definis, c'est une phrase d'identite.
