Introduction
L'Idafa (annexion) est la construction pour exprimer la possession ou la relation entre deux noms. Le premier nom (mudaf) perd son tanwin et son article.
Structure de l'Idafa
Le premier terme (mudaf) est suivi du deuxieme (mudaf ilayh) au genitif. Le mudaf n'a jamais de tanwin ni d'article AL.
Exemples
كِتَابُ الطَّالِبِ
kitabu at-talibile livre de l'etudiant
kitabu (sans AL) + talibi (genitif)
بَابُ البَيْتِ
babu al-baytila porte de la maison
Mudaf + mudaf ilayh
أُسْتَاذُ اللُّغَةِ
ustadhu al-lughatile professeur de langue
Idafa complete
Astuce
Pour savoir si l'adjectif qualifie le mudaf ou le mudaf ilayh, regardez l'accord en genre et nombre.
