Les adjectifs

الصفات

Accord en genre, nombre, definition et cas

Introduction

En arabe, l'adjectif (sifa/na3t) suit le nom qu'il qualifie et s'accorde avec lui en genre, nombre, definition et cas.

L'adjectif vient toujours APRES le nom en arabe (contrairement au francais parfois).

كِتَابٌ جَدِيدٌ

kitabun jadidun

un nouveau livre

Nom + Adjectif

بِنْتٌ جَمِيلَةٌ

bintun jamilatun

une belle fille

Accord feminin

رِجَالٌ كِبَارٌ

rijalun kibarun

de grands hommes

Pluriel brise

Si le nom est defini avec AL, l'adjectif doit aussi avoir AL. Si le nom est indefini, l'adjectif aussi.