Conjugaison Arabe Classique
الصرف العربي
La morphologie arabe (Sarf)
Maîtrise la conjugaison arabe : les 3 temps, les 10 formes verbales, et le système de dérivation unique à la langue arabe.
Les 3 temps de l'arabe
الماضي (Al-Mâdî)
L'accompli (Passé)
Action terminée, achevée
كَتَبَ (kataba)
Il a écrit
المضارع (Al-Mudâri3)
L'inaccompli (Présent/Futur)
Action en cours ou à venir
يَكْتُبُ (yaktubu)
Il écrit
الأمر (Al-Amr)
L'impératif
Ordre, commandement
اُكْتُبْ (uktub)
Écris !
Conjugueur : كَتَبَ (écrire)
Racine : ك-ت-ب (k-t-b)
أَنَا(Je)
كَتَبْتُ
أَنْتَ(Tu (m))
كَتَبْتَ
أَنْتِ(Tu (f))
كَتَبْتِ
هُوَ(Il)
كَتَبَ
هِيَ(Elle)
كَتَبَتْ
نَحْنُ(Nous)
كَتَبْنَا
أَنْتُمْ(Vous (m))
كَتَبْتُمْ
هُمْ(Ils)
كَتَبُوا
هُنَّ(Elles)
كَتَبْنَ
Les 10 formes verbales
Le système de dérivation unique à l'arabe
Iفَعَلَ
fa3ala
Forme de base
كَتَبَ (écrire)
IIفَعَّلَ
fa33ala
Intensif/Causatif
كَتَّبَ (faire écrire)
IIIفَاعَلَ
fâ3ala
Réciproque
كَاتَبَ (correspondre avec)
IVأَفْعَلَ
af3ala
Causatif
أَكْتَبَ (dicter)
Vتَفَعَّلَ
tafa33ala
Réfléchi de II
تَعَلَّمَ (apprendre)
VIتَفَاعَلَ
tafâ3ala
Réciproque réfléchi
تَكَاتَبَ (s'écrire)
VIIاِنْفَعَلَ
infa3ala
Passif/Réfléchi
اِنْكَسَرَ (se casser)
VIIIاِفْتَعَلَ
ifta3ala
Réfléchi
اِكْتَتَبَ (s'inscrire)
IXاِفْعَلَّ
if3alla
Couleurs/Défauts
اِحْمَرَّ (rougir)
Xاِسْتَفْعَلَ
istaf3ala
Demande/Estimation
اِسْتَكْتَبَ (demander d'écrire)
Le système des racines
En arabe, la plupart des mots dérivent d'une racine de 3 lettres (trilittère). Exemple avec la racine ك-ت-ب (k-t-b) liée à l'écriture :
كِتَاب
kitâb = livre
كَاتِب
kâtib = écrivain
مَكْتَب
maktab = bureau
مَكْتَبَة
maktaba = bibliothèque
